-
1 active
active ['æktɪv]∎ to be still active (of elderly person) être encore alerte ou actif∎ to be active in sth, to take an active part in sth prendre une part active à qch;∎ she's very active in the party elle est très active au sein du parti;∎ he was very active in seeing that the measure was passed il a contribué très activement à l'approbation de cette mesure;∎ to be politically active être engagé;∎ to be sexually active avoir une activité sexuelle;∎ how much of the population is in active employment? quel pourcentage de la population a un emploi?(c) (keen → encouragement, interest, dislike) vif;∎ to take an active dislike to sb se prendre d'une vive aversion contre qn;∎ the proposal is under active discussion la proposition fait l'objet d'une vive discussion;∎ they took his suggestion into active consideration ils ont soumis sa proposition à une étude attentive;∎ you have our active support vous avez notre soutien total(d) Banking (in operation → account) actif; Law & Administration (→ case, file) en cours; (→ law, regulation) en vigueur; Geology (→ volcano) en activité∎ to be on the active list faire partie de l'armée active∎ there is an active demand for oils les valeurs pétrolières sont très recherchées, il y a une forte demande de valeurs pétrolières2 noun∎ a verb in the active un verbe à l'actif►► Computing active desktop bureau m actif;Computing active file fichier m actif;Computing active matrix screen écran m à matrice active;Politics active minority minorité f agissante;Finance & Commerce active partner (in company) associé(e) m,f gérant(e), commandité(e) m,f;Computing active program programme m en cours d'exécution;Grammar the active voice la voix active, l'actif m;∎ in the active voice à l'actif;Computing active window fenêtre f active ou activée -
2 active
active [ˈæktɪv]* * *['æktɪv]1) [person, life, member] actif/-ive; [campaign] énergique; [volcano] en activitéto be active in — être un membre actif de [organization]
2) Linguistics actif/-ive -
3 active
1 gen [person, life, mind, member, resistance] actif/-ive ; [campaign] énergique ; [debate] animé ; [volcano] en activité ; to be active in être un membre actif de [party, organization] ; to be active in doing s'employer (activement) à faire ; to play an active role ou part in sth jouer un rôle actif dans qch ; to take an active interest in sth s'intéresser activement à qch ;2 Mil [unit] actif/-ive ;3 Ling [voice, verb] actif/-ive ;4 Fin [trading, dealing] actif/-ive ;5 Comput [file, window] actif/-ive ;6 Jur [law] en vigueur. -
4 active list
-
5 active citizen
-
6 active duty
-
7 active duty
active service noun Military service m actif -
8 active ingredient
-
9 active vocabulary
-
10 active
* -
11 active
active money monnaie f circulante;active partner (in company) associé(e) m, f gérant(e), (associé(e)) commandité(e) m, f∎ there is an active demand for oils les valeurs pétrolières sont très recherchées, il y a une forte demande de valeurs pétrolièresactive file fichier m ou dossier m actif;active matrix screen écran m à matrice active;active program programme m en cours d'exécution;active window fenêtre f active ou activée -
12 active
['æktiv]1) (energetic or lively; able to work etc: At seventy, he's no longer very active.) actif2) ((busily) involved: She is an active supporter of women's rights.) actif3) (causing an effect or effects: Yeast is an active ingredient in bread-making.) actif4) (in force: The rule is still active.) en vigueur5) ((of volcanoes) still likely to erupt.) en activité6) (of the form of a verb in which the subject performs the action of the verb: The dog bit the man.) actif•- actively - activity -
13 active earth pressure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > active earth pressure
-
14 active failure
rupture active f, rupture par poussée active fDictionary of Engineering, architecture and construction > active failure
-
15 active member, active participant
participant actif, participante active p. en activité, actif (VG, LGA, VR)English-French insurance dictionari > active member, active participant
-
16 active energy meter
compteur d’énergie active mDictionary of Engineering, architecture and construction > active energy meter
-
17 active Rankine pressure
Dictionary of Engineering, architecture and construction > active Rankine pressure
-
18 active Rankine zone
Dictionary of Engineering, architecture and construction > active Rankine zone
-
19 active reinforcement
aciers actifs m, armature active fDictionary of Engineering, architecture and construction > active reinforcement
-
20 active surface of sliding
Dictionary of Engineering, architecture and construction > active surface of sliding
См. также в других словарях:
Active Directory — (AD) is a directory service created by Microsoft for Windows domain networks. It is included in most Windows Server operating systems. Server computers on which Active Directory is running are called domain controllers. Active Directory serves as … Wikipedia
Active Directory — (AD) est la mise en œuvre par Microsoft des services d annuaire LDAP pour les systèmes d exploitation Windows. L objectif principal d Active Directory est de fournir des services centralisés d identification et d authentification à un réseau d… … Wikipédia en Français
Active Directory Application Mode — Active Directory Active Directory (AD) est la mise en œuvre par Microsoft des services d annuaire pour une utilisation principalement destinée aux environnements Windows. L objectif principal d Active Directory est de fournir des services… … Wikipédia en Français
Active Directory Service — Active Directory Active Directory (AD) est la mise en œuvre par Microsoft des services d annuaire pour une utilisation principalement destinée aux environnements Windows. L objectif principal d Active Directory est de fournir des services… … Wikipédia en Français
Active directory — (AD) est la mise en œuvre par Microsoft des services d annuaire pour une utilisation principalement destinée aux environnements Windows. L objectif principal d Active Directory est de fournir des services centralisés d identification et d… … Wikipédia en Français
Active suspension — Active or adaptive suspension is an automotive technology that controls the vertical movement of the wheels with an onboard system rather than the movement being determined entirely by the road surface. The system virtually eliminates body roll… … Wikipedia
Active Directory — («Активные директории», AD) LDAP совместимая реализация службы каталогов корпорации Microsoft для операционных систем семейства Windows NT. Active Directory позволяет администраторам использовать групповые политики для обеспечения… … Википедия
Active Worlds — Developer(s) Active Worlds, Inc. Publisher(s) … Wikipedia
Active management — (also called active investing) refers to a portfolio management strategy where the manager makes specific investments with the goal of outperforming an investment benchmark index. Investors or mutual funds that do not aspire to create a return in … Wikipedia
Active Directory — (AD) es el término que usa Microsoft para referirse a su implementación de servicio de directorio en una red distribuida de computadores. Utiliza distintos protocolos (principalmente LDAP, DNS, DHCP, Kerberos...). Su estructura jerárquica permite … Wikipedia Español
Active learning — is an umbrella term that refers to several models of instruction that focus the responsibility of learning on learners. Bonwell and Eison (1991) popularized this approach to instruction. This buzz word of the 1980s became their 1990s report to… … Wikipedia
